Book 82 of Perry Rhodan. The Reign of the Robot Regent is over and the power to rule has come to the Crystal Prince, the Immortal Arkonide. But a dangerous rebellion against Atlan is fomenting as a smokescreen for Thomas Cardiff, son of Rhodan, and avowed enemy of the Administrator of the Solar System.  The hatred of son  for father knows no bounds.